Back to Question Center
0

Wéi Dir kënnt aner Sproochen SEO op der Websäit fanne?

1 answers:

Hautdesdaags ass bal all jiddfereen déi kommerziell Websäite laafen, kann e Produitgeschäft oder e Service Provider op Internet benotzen. Et gouf méiglech duerch d'héije Muecht vum Web, a vläicht eventuell all Ons Entrepreneur déi Millioune potenzielle Clienten an der ganzer Welt ze engagéieren. A fir d'multilingualsproocheg Audienz an de Grenzen ze kontaktéieren, brauch natierlech Dir och aner Sproochen SEO op der Websäit (anescht international SEO).

add seo to website

Op dëser Manéier, e gesetzten Suchmaschinoptimization op der méisproocheger (internationaler) Niveau ze féieren kann séier méi effizient ginn wéi e genee gezielt lokale SEO - attrezzi da palestra usati. Net ze soen datt wann Dir Internationale SEO op Websäit dobäihuele kënnt Dir just d'Dier op d'onzuelbar Myriaden vu verschiddene Méiglechkeete fir Ären Online-Projet (virun allem am Verglach mat de konventionelle Zaldoten a kommerziellen Doheem vergläicht). Nodeems et fir erlaabt - d'Noutwennegkeet fir SEO op d'Websäit ze addelen, déi et erlaabt ze halen a fir dem globalen Publikum adresséiert ze ginn, ass viru kuerzem eng MUST fir eventuell irgendeng On-line-Geschäftsinhaber ginn, bereet an bereet fir e wierklech enorme Succès.

Virun de Start

Eischtens, éier Dir eng gutt gebuerene Decisioun fir SEO op Internetsite ubitt, musst Dir Iech als e Leader mat enger gewëssen Marktsäit. Wann Äre neie Geschäft geschafft dat primär Ziel an enger Sprooch, ass d'nächst Saache ze maachen, fir an e puer viséiert Zieler an engem anere Land ze liesen. Anscheinend ass dësen Prozess mat der Iwwersetzungsplaz vun Äre Websäiten an eng zweet an drëtt Sprooch ze iwwersetzen, während Dir un engem onbequemen Bedürfnis ofzestellen, SEO op Websäiten op all spéider méigleche Sproochen ze erhéijen. Also, lass et endlech d'Saach vu Schrëtt unzefroen.

Eppes an der Zäit

Ganz oft d'Firmaen agerous ausginn fir hir Websäiten a ville verschiddene Sprooche vun Ufank u. Wëllt Dir Iech e ganz groussen Budget fir d'Startperiod kréien, da kann d'Iddi kléngt. Mä hei kënnt e Paschtouer. Stellt Iech vir, mir hunn e Webshop mat Erfolleg gestart, dat op der Spëtzt vun den Suchmaschenglësst Säiten (déi SERP), z. B. op englesch. A gëtt et keng Garantie dass eis auslännesch Versiounen, zum Beispill, a Spuenesch oder Däitsch iwwersetzt ginn? Ech denken net. A wéi wann solle mer dës méisproocheg Expansioun starten? Ech sinn der Meenung, datt déi bescht Zäit ass, nodeems Dir schon e Plang ofgeschloss ass an eng erfollegräich Websäit gespaart gouf:

  • Hutt Dir e Geschäft Websäit Modell, deen gutt an Englesch ass
  • De Fokus op enger raisonnabeler CMS- a Websäit Struktur
  • Gitt et intelligent fir eng nei Sprooch ze lancéieren (et gëtt genuch Zäit fir SEO op der Websäit zu dëser Sprooch ze addéieren an sou eng aussergewéinlech Plaz an der SERP, ier Dir de nächste méisproochegen Niveau gebraucht huet.
  • Gitt e korrekt Keywordforschung fir all Zilssprooch déi Dir plangt, fir ze addéieren (sou datt et nëmme relevant Schlësselwieder hutt mat engem héije Sichverkéier, awer nach ëmmer schwaach organiséiert Konkurrenz)
  • Jiddeg nei iwwersetzt Versioun vun Äer Websäit muss mindestens e puer vun Äre Blogseiten oder all anere teelen Inhalt ze maachen (maachen et sou schnell wéi méiglech, während Dir Är Websäiten duerch eng multilinguale Linken-Campagne ënnerstëtzt)

add seo

Drockkontr ol iwwer alles

Gitt méisproocheg, misst Dir berücksichtegen, e bësse méi multilingual Sproochen Content Management System (CMS). Kee Grond fir verschidde verschidde Datenbanken e puer ze behandelen, wéi ech recommandéiert datt déi selwecht CMS respektéiert ginn fir schrëftlech Inhalter ëmmer erëm ze iwwersetzen. Et gi vill modernen Content Management Systeme fir Iech e puer Websäiten an de verschiddene Sproochen z'ënnerschreiwen déi eng eenzeg Datenbank benotzen. Ënner anerem recommandéiere ech mat der folgender Lëscht: Joomla, Magento, WordPress oder Drupal. An dësem Fall kënnt Dir e puer gutt Virdeeler hunn, wéi folgend:

  • Reduzéierung vum Hosting-Plaz, mat vill méi bëlleg Hosten Ausgaben (Erënnerung: Google mécht keen Ënnerscheed fir Äre Host-Plaz, well d'Sichmotor benotzt eng aner Zeechen fir Är tatsächlech Zielgruppe ze weisen)
  • Effizienz Virausbezuelung iwwert verschidde Versiounen oder verschidde Websäite
  • wholesale update fir all Äer Websäiten zur selwechter Zäit, wann Dir e Rekonstrukt oder Entwécklungshëllef fir eng Eenheet

Ech recommandéieren dës Beräicher opzebauen, wéi Dir Är Websäit Struktur erstallt huet:

  • Top-Niveau a Land codéiert Domänen (zum Beispill. de fir Däitschland)
  • Déi global Domainebene sollen Sub-Domänen hunn
  • Ënnertordnere fir all Domain-Domain
  • Bedenken URL-Parameter
  • Kontroll der Sprooch mat Cookien

Ech si fir Land kodéiert Domänen fir SEO op der Websäit ze addéieren huet e puer Virdeeler. Gitt e Land Geotargeting ass super fir d'Branding, well all de Benotzer direkt erkläert ginn ass datt Äre internationalen Geschäft eescht genuch ass fir sech op all eenzelstaatleche Standpunkt individuell konzentréieren. E kann en Domain Duebele vu Schlësselwieder kënnen einfach fir all Land iwwersetzt ginn fir online Promotioun fir Ären Haaptprodukt oder Service nach méi fokusséiert ze maachen (Notiz dës Optioun net ze maachen, wann Dir mat verschiddene verschidde Weeten beschäftegt, déi schon op e puer Schlësselwieder oder eng Schlëssel).

seo website

De Rescht vun der globaler Optimisatiounssituatioun Ech benotzt se SEO op der Websäit vu mengem eegene.

Eng eenzeg CMS-Datebank kritt e super. Mee et ass ëmmer ze kontrolléieren ob d'Gesamtkonfiguratioun komplett korrekt ass. An dësem Fall kënnt Dir hreflang Tags benotzen fir Google genau soen wéi eng Sprooch (net Land) ass all Websäit wierklech geschriwwe ginn ass.

Wann Dir e puer Iwwersetzungsvirschléi kuckt, besonnesch wat iwwer Google a geschwënn Grammatik geschitt ass, sollt Dir nëmmen déi richteg korrekt Schreifgrammatik fir all Ofschnëtt vun Ärer Websäit benotzen. Awer méi déif entwéckelt hunn ech bemierkt datt d'Grammatikreegelen manchmal vernoléissegt ginn, och fir d'technesch Optimatioun. Ech mengen datt vill Websäiten mat héijer ranking oft mat vill schlechte Grammatik Keywords oder Phrasen benotzen, déi nach ëmmer ganz relevant a passen. Also, ech recommandéiere folgend strikt Grammatikreegelen fir Är komplett Ofzäite vum Text, an iwwerall soss. Gitt mer drun, datt Dir Är Metadaten, URLen an d'Anker Text Dir kënnt e spezielle Betrib op de sichtbare Schlëssel-Phrises eleng, éischter hir Grammaart.

Schlussendlech wëll ech et nees erëm opmaachen - d'Benotze vun enger Standard Iwwersetzung normalerweis vill kritesch Elementer ass de schlëmmste Wee fir SEO Site ze kréien. Fir eng exzellente internationale Optimisatioun fir zweesproocheg Sich ze kréien, empfehle ich Iech just enger exakter Websäit iwwersat ze hunn, déi e grëndlechen Linkenhaus an eng detailléiert Keyword-Fuerschung integréiert. An och ni ausgedréckt versprécht eng Rei verschidde Sproochen ze verkierzen, als e pur erfollegräiche internationale Geschäft online muss alles bestännege maachen, eng Saach nodeems ee.

December 22, 2017